Pero lo que seguro que no te imaginabas es que han sido castellanizados incluso apellidos mayas. SÃ, como lo lees. Apellidos como Puch o Cavich son verdaderamente apellidos mayas, pero llevan tanto tiempo entre nosotros que si buscases por ejemplo el origen y significado de Puch encontrarás:
De oficios, estos son apellidos que proceden del oficio o empleo que ejercÃa la clan o el considerado comienzo de comunidad, como por ejemplo: Panadero, Pastor, Alborotador…
Sencillo verdad, porque acordado ese serÃa el significado de apellidos de personas, sin pobreza de inquirir ninguna traducción ni ningún origen.
En mi caso personal esta duda terminó de surgir cuando de niña un desconocido con el mismo apellido que el de mi grupo nos llamó a casa para preguntarnos si conocÃamos el origen y significado del mismo, porque tanto él como su mujer tenÃan el mismo patronÃmico y no sabÃan de donde venÃa y bueno estaban buscando la respuesta.
Hay una historia detrás de este patronÃmico y es que se puso el apodo de Delgado a un soldado, el cual falleció dos dÃVencedor antes de que naciese su hijo, el cual se quedó huérfano igualmente de origen al fallir ésta en el parto y decidieron ponerle de patronÃmico el apodo del padre en recuerdo a su memoria.
Bueno, hay que puntualizar que en España ha aparecido una nueva clase en la que Estás de acuerdo tendrán que nominar qué apellido irá primero, si el de la origen o el del padre, porque hasta ahora fuera de que lo dijeses expresamente se Estás de acuerdo daba por hecho que primero iba el del padre.
(que no lo soy, aunque [Sigue leyendo] Vencedorà lo pueda parecer) y para que no te llame un desconocido preguntándote sobre el origen y significado del apellido , aquà va un extracto de lo que significan alguno de ellos y asimismo su origen, con muchas curiosidades que seguro que no conocÃVencedor…
¡Orificio! que tal y como está planteada la calidad si no lo deciden los padres será un árbitro o el funcionario de turno
Normalmente en estos casos estrellaÃan utilizar los apellidos más utilizados en el lugar. En el caso de España, por ejemplo, éstos habrÃan comenzado a llamarse: Pérez, Calderón, Méndez, Franco, Toledano…
Hay tantos linajes y todos independientes entre sÃ, que hasta donde se ha llegado a aprender es que su procedencia es de León.
PatronÃmico toponÃmico de origen cicatero y de procedencia del zona que se encuentra en Burgos y/o Guadalajara
El problema ahà morapio cuando fue la propia Oficina la que les decidió cambiar el patronÃmico, que justo hicieron todo lo contrario y los rebautizaron con nombres mal sonantes y/o denigrantes.
A continuación y a modo prontuario, a posteriori de todo lo que te hemos contado, te vamos a indicar el origen y el significado de algunos apellidos que hemos seleccionado:
A ver que te pongo en referencias, cuando esto ocurrió no habÃa internet en las casas y o te ibas a una biblioteca o a un lugar especÃfico donde encontrar esta información o directamente cogÃGanador la Conductor telefónica como hizo este señor, quien estuvo llamando a todos los que tenÃan el mismo apellido en búsqueda de la respuesta.
Sea como fuere, sà que es un patronÃmico que se da mucho en Galicia; de hecho ¡hasta hay unos viñedos Guitián! Pero no es deudo mÃo…